nutausti

nutausti
1 nutaũsti Rtr, BŽ113, KŽ, DŽ1 1. intr., tr. NdŽ užmiršti (savuosius namus), atšalti, nutolti, nuprasti, nebejausti ilgesio, prieraišumo: Tėvainę bei gimtuvę savo didžiai mylėjo ir niekumet jos nenutauto S.Dauk. Toks gyvenimas nepavelyja lietuvininkams nutausti nuo savo genčių ir brolių tėvynėje A1885,252. Kai parvažiuoji, gerai, o kai išvažiuoji – tuščia vieta, kol nutaustì Erž. Kol nutaustì, kad jis jau miręs, kol apsipranti… Vdžg. Dabar jau jis jos nepasigenda. Nutaũto mat Jrb. Karvė nuo veršio gal nutaũs Jrb. Ėras nutaũto nu motynos Erž. 2. intr. NdŽ nuprasti, atjunkti nuo ko įprasto: Laukų ir dirvų neplatino, idant ardamys plačius laukus ir dirvas nenutaustum nu karės S.Dauk. Nutaustu nu įpročio, užmirštu S.Dauk. 3. intr. nuskursti, sumenkti: Nutaũtęs ėriukas (laikosi skyrium, nelinksmas, menkas) J.Jabl(Grš). Kaži kudė[l] ta gėlė tokia nutaũtus? Plv. ║ tr. nuskurdinti, sumenkinti: Aš noriu panelei tik išaiškinti, dėl kurių priežasčių mūsų bajorai taip nutauto sielą ir kūną Pt. 4. intr. Š, NdŽ netekti tautinių savybių: Jotvingiai savo kaimynų anaiptol nebuvo išžudyti, jie tiktai nutauto ir neteko savo kalbos BIV122. Diduomenės dauguma buvo nutautusi, atitotusi nuo liaudies ir jos kultūros rš. Ji (Žemaitė) susirūpinusi kalba apie nutaustančius Amerikoje lietuvius LKXII78. \ tausti; aptausti; atitausti; ištausti; nutausti; užtausti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • nutausti — nutaũsti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • nutausti — 2 nutaũsti, nutaũčia, nùtautė KŽ žr. 1 nutausti 1: Jos širdis nutautė nuo giminės, t. y. nuilgėjos, atjunko, numiršo, užšalo J. Vyrai savo namų nenutautę, t. y. nenumiršę J. Ana tauste nutautė giminę, t. y. užmiršo J. Avis nutautusi vaikų,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutautėti — Rtr, KŽ, DŽ1 1. L žr. 1 nutausti 1: Tas jau visai nutautėjęs, atšalęs nuo savo brolių, seserų Krs. 2. KIK8,8 žr. 1 nutausti 4. tautėti; ištautėti; nutautėti; sutautėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptausti — 1 aptaũsti intr. KŽ 1. Š netekti kai kurių tautinių savybių, kiek nutautėti. 2. pasidaryti menkam, sunykti, suskursti: Nuo vargano gyvenimo aptausti Mc. Aptaũtęs vaikas, kad neauga kelius metus J. 3. apsiblausti, aptižti: Ans aptaũtęs, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitausti — 1 atitaũsti intr. 1. pasidaryti abejingam (saviesiems, namams), atšalti, nutolti: Mūsų Jonas visai atitauto nuo mūsų: sveiks sudiev, žiūrėk – jo jau ir nėra, bebėgąs su savo reikalais Rs. 2. KŽ atgauti tautines savybes: Sugudėję lietuviai gali… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištausti — 1 ištaũsti intr. Rtr, NdŽ, KŽ netekti tautinių savybių: Primiršdami tėvų kalbą… visai ištausta TS1902,7–8. Daug lietuvių yra ištaũtę Š. tausti; aptausti; atitausti; ištausti; nutausti; užtausti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nu — 6 nù praef. I. su veiksmažodžiais žymi: 1. ko atskyrimą, pašalinimą nuo ko nors: nuimti, nulaužti, nukirsti, nukąsti, numauti, nupilti, nusemti. 2. veiksmo kryptį iš viršaus žemyn: nukristi, nušokti, nulipti, nuleisti, nutūpti. 3. veiksmo kryptį …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nulietuvėti — intr. netekti lietuviškų savybių, nutausti: Aukštaičiuose bajorai buvo labiau nulietuvėję rš. Lietuvos rytai nuosekliai nulietuvėjo, viduje krašto sėkmingai lietuviškąją liaudį lenkino dvarai ir vienuolynai Vaižg. lietuvėti; aplietuvėti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutautimas — nutautìmas sm. (2) KŽ; A1884,101 → 1 nutausti: 1. NdŽ. 2. NdŽ. 3. NdŽ. 4. NdŽ Dėl vyriausybės germanizacinės politikos lietuviams grėsė visiško nutautimo pavojus V.Myk Put. tautimas; ištautimas; nutautimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priprastas — prìprastas, à adj. (3b) 1. įprastas, paprastas, kasdieninis: Gyvenimas įėjo į prìprastą vagą NdŽ. Priprastu būdu rš. Sunku nutausti nuo priprastų̃ darbų, elgimos J. Senelė jau sėdi savo priprastoje vietoje – ant kulbelės šalia krosnies V.Krėv …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”